家有過動老爸,換住宿點時一定會玩到很晚才要離開
所以昨晚我們又到近十點才MIKLKY HOUSE,
當我們車子緩緩進入MILKY HOUSE前院時,
便有工作人員出來門口親切相迎,
當然更別說日本觀光業的規矩"正確地叫出妳的名字"。
但實在是太晚抵達了,
所以我們只能先快速CHECKED IN 回房收捨行李,
洗澡然後上床睡覺!!
凸捶姐一直到發現MILKY HOUSE不是在富良野而是在二世谷,
才回頭翻找二世谷的資料,
發現二世谷官方名稱為[新雪谷(NISEKO)],
北海道原住民愛努族語裏是"險峻的斷崖",
因為地形及緯度的關係,
冬天二世谷便成了滑雪聖地,共有四個滑雪場,
我們住的MILKY HOUSE便是在二世谷Annupure國際滑雪場附近。
想必這裏冬天一定超級冷!!
MILKY HOUSE的早晨,
陽光遍灑在這歐式木屋外,
很美!!
玄關
今天我們來不及參加一大早的牧場行程,
工作人員已將我們早餐的位置準備好了!!
親切的工作人員來幫我們的飯前甜點加裝飾
璿小子王臉未醒樣
早餐份量剛剛好,
另外還有當日清晨牧場直送的新鮮牛奶
真的很香很濃很好喝
璿小子笑得出來了
吃完早餐,出發釣魚去,
訂房成功時我便發MAIL預約今天的釣魚行程,
MIKLY HOUSE老闆請他的好朋友來帶我們去釣魚,
日本人真的很準時,不早也不晚抵達民宿來引領我們到這尻別川邊。
尻別川源自千歲市支笏湖西邊，經過羊蹄山後，由蘭越町流向日本海。
流經二世谷地區因為地形平緩所以朔溪、釣魚以及泛舟都很盛行,
也造就了二世谷地區成為北海道戶外運動重鎮。
看不懂日文,
但從漢字裏大概猜出來這是稀有魚類,
每年在3~6月期間會逆流回上游產卵
所以我猜.這是鮭魚的一種,
後來和我們一起住MILKY HOUSE的日本朋友聊天,
他用一點的中文夾雜英文和日文證實了這點,
原來這是類似台灣的櫻花鉤紋鮭的一種。
先實地勘察一下
老闆發下釣桿介紹魚餌
活生生的蚯蚓
老闆示範釣魚中
後面的釣手老師緊盯著我們家老爺,
他真的很盡責
自詡為天才小釣手的璿小子躍躍欲試,
行前他可是和爸爸看完了"天才小釣手"的動畫片呢!!
爸爸在釣魚時,
閒著沒事做的小子自己用芒草(或不知名植物)釣魚......
小朋友能在大人沒法陪玩時不依賴3C及玩具,
自己找樂子,而不會吵著無聊,是很重要的能力吧!!
姐姐也能自得其樂
小璿子身上的木哨子是昨天在富良野精靈露台的戰利品
這裏唯一的問題是..........上廁所要跑很遠很遠...
後面那綠色屋頂又剛好整修,
我們跑到照片右方再過去的公園才找到洗手間啊!!!
我們家阿爸一下子就釣上第一尾,
因為他是天才老釣手啦!
就是不安份,
怎麼可能只在岸上呢
繼續用芒桿垂釣的小孩,
璿太公釣魚,願者上鈎
這次這尾比較小,
老師說這叫"山女魚":
是台灣櫻花鉤吻鮭最親近的兄弟。
日本主要在東北部與西部臨日本海地區的溪流中，
但在南部的九州也有其族群分布。
後來在河裏出現水蛇,
老師也快快跟我要紙筆寫下讓我們知道,
YAMAKAGASHI
爬網內容:
"虎斑頸槽蛇並不是毒蛇，因為其毒腺與毒牙沒有導管聯通。
其毒液不通過毒牙導管，而通過其他物理方式進入被咬者的傷口。
虎斑頸槽蛇的毒性較為強烈，是游蛇中比較著名的足以對人類造成危險的蛇。
這樣就造成特殊的後果：
作為一種並非毒蛇的蛇類，
虎斑頸槽蛇卻具有對人類有致命可能性的毒液。
在日本確曾報導過遭虎斑頸槽蛇咬傷致死的案例。
在中國也有過多起因本種蛇咬傷致危的案例。"
不是毒蛇被咬卻可能會致命....真可怕耶!!
阿爸很忙,
每年暑假孩子都是媽媽帶著在外面闖盪,
一手要牽一個小孩過馬路撐傘是很不方便的,
所以一頂可以遮陽又不悶熱的帽子對我來說很重要,
這頂MUJI的草帽陪我渡過了這一季夏:
帽子兩側使用黏扣帶,拿下來可以捲起來放背包,
帽頂是中空的,才不會整個悶在帽裏,
不然很會流汗的我夏天戴帽子,頭髮總是濕麓麓地很醜。
我親愛的帽子,在此謹以最大誠心謝謝你的陪伴!!
姊姊也釣到了!!
注意到沒?
釣魚老師是比2,
我們是比V....哈哈!!
釣完魚天氣實在太熱,
來享用昨天在富良野買的西瓜,
昨天趕路實在沒空吃。
富良野的郊區，
老爺在路邊小店買了顆西瓜上車。
我說：我們的水果刀太小了,沒法切。
便逕自提著西瓜下車，想辦法請老闆幫我們切一切。
我:比比西瓜,作勢對切。
老闆比比裏面，（找我老婆啦）
我答：＂嗨！啊哩啊哆狗在哩嘛西答＂。自顧地往店裏走去。
但老闆娘在忙，便往旁四處逛了一下，
這小店其實是家海鮮店，水果只是兼賣，他們在窗邊掛了很多魷魚，
並把一隻隻不知名的魚都掛在一個圓形槽裏，
用電力讓它不停地旋轉：以旋轉產生的自然風來烘乾魚身上的水份。
我想他們應該是在製作一夜干（或ｎ夜干）
俟老闆娘忙得差不多了，跟她比比西瓜，
作勢要幫西瓜切腹的動作說：卡豆、卡豆，Please。(雙手合十)
老闆娘：＠＃＃＄！︿＆
我回答：哇嘎哩嘛西答。I DON’T KNOW， I am sorry, Can you help me to 卡豆?
再配上甜死人不償命的可愛笑容。
老闆娘：＃＄％！＄︿！＆％＄！＊＆。（直接將西瓜切成二半）
我再比對切的動作：卡豆、卡豆，PLEASE。
本來想切四片已經很令人滿足了，
沒想到老闆娘接著問我：SPOON? SPOON? (作勢吃東西的樣子)
我說：NO,NO， no spoon。（其實有啦）
老闆娘笑笑,再繼續把西瓜切成八塊。
接著四處張望在找東西，
後來跑去商店後面拿出一個乾淨的保麗龍箱子，
先舖上包魚用的綠色乾淨防水紙，小心翼翼地把八片西瓜依序擺上，
接著舖上透明的塑膠套，再從冰箱裏拿出一袋冰塊放上，
最後才仔細地蓋上保麗龍蓋子（因為她很怕壓到西瓜）
此時已感動到快哭的我，還不忘指指冰塊： eat ?
老闆娘搖搖手說:no,no，＠＃＄＃％！。（冰塊不能吃）
最後我用九十度的彎腰及＂啊哩啊豆。。。＂來謝謝老闆娘的大力相助。
當我抱著保麗龍箱子走到車子時是＂仰天長笑＂的。
上車後跟家人們講完這過程，
老爺瞪大眼說：算妳厲害！！
最後我們的結論是：
日本人真有你的，這樣的服務，讓人打從心裏佩服！
這種不計小利、誠心幫助別人的態度
應該可以是我們學習的精神吧！
我也衷心地希望在旅行時的所見所聞,
家人間的討論能夠實實在在地烙印在孩子心中,
直接地影響他們未來的待人處事!!
留言列表
